目次
この記事の要点
- 医療の外にある療法を、ふつうの医療と「一緒に」使えば補完療法、医療の「代わりに」使えば代替療法と呼ばれる(アメリカ国立衛生研究所の補完統合衛生センターの定義)
- 治りうるがんの患者さんのデータでは、代替療法だけを選んだ人は、標準治療を受けた人より死亡の危険が高かった。補完療法を使った人の死亡の危険の高さは、標準治療を断ったり遅らせたりしたことで説明できた
- 心の支えになるものを手放す必要はない。大切なのは、標準治療を続けながら使うことと、使っているものを主治医に話すこと
「何か、自分にできることを」
病気がわかったとき、とくに重い病気のとき、人は「何か、自分でできることはないか」と考えます。
体によいと聞いた健康食品を飲んでみる。鍼やマッサージに通う。ヨガや瞑想を始める。神社やお寺にお参りする。祈る。誰かにヒーリングをしてもらう。
そうしたことが、不安の中で心を支えてくれることがあります。このサイトは、それを否定しません。
けれど、ひとつだけ、はっきりさせておきたい区別があります。それは、治療と「一緒に」使うのか、治療の「代わりに」使うのか、という区別です。
「補完」と「代替」は、別のもの
アメリカ国立衛生研究所(NIH)の国立補完統合衛生センター(NCCIH)は、ふつうの医療の外にある療法の呼び方を、次のように区別しています(NCCIH)。
| 呼び方 | 意味 |
|---|---|
| 補完(complementary) | ふつうの医療と一緒に使う |
| 代替(alternative) | ふつうの医療の代わりに使う |
| 統合(integrative) | ふつうの医療と補完的な療法を、調整しながら組み合わせる |
NCCIH は、この2つの言葉はよく同じ意味で使われるが、別の考え方を指している、と説明しています。そして、こうした療法を使う人のほとんどは、ふつうの医療も受けているとも書いています。
日本では、厚生労働省の「統合医療」情報発信サイト(eJIM)が、こうした療法を「相補(補完)・代替療法」と呼び、NCCIH の分類を紹介しています。そこには、ハーブやビタミン・ミネラルなどの天然物、ヨガ・瞑想・鍼灸・気功などの心身療法と並んで、心霊治療家、アーユルヴェーダ医学、ホメオパシーなども挙げられています(eJIM「統合医療とは?」)。
また、厚生労働省は、「統合医療」を、近代西洋医学を前提として、これに相補(補完)・代替療法や伝統医学などを組み合わせて生活の質(QOL)を高める医療で、医師が主導して行うもの、と位置づけています(eJIM「補完代替療法に関する患者相談対応の手引き」)。
がんの患者さんのデータが示したこと
この区別がなぜ大切なのかを示した研究があります。イェール大学のスカイラー・ジョンソンらによる、アメリカのがん患者さんのデータを使った2つの研究です。どちらも、過去の記録を分析した観察研究です。
代替療法「だけ」を選んだ人
1本目は、遠くへの転移のない乳がん・前立腺がん・肺がん・大腸がんの患者さんのうち、手術・放射線・抗がん剤・ホルモン療法のどれも受けず、代替療法だけを治療として選んだ281人を調べた研究です(Johnson ら, 2018a)。
年齢などの条件をそろえて、標準治療を受けた人(560人)と、代替療法だけを選んだ人(280人)を比べると、
- 代替療法だけを選んだ人は、死亡の危険が約2.5倍(ハザード比 2.50)
- がんの種類別では、乳がんで約5.7倍、肺がんで約2.2倍、大腸がんで約4.6倍
でした。著者らは、まれではあるものの、治りうるがんに対して標準治療を受けずに代替療法だけを使うことは、死亡の危険の高さと結びついている、と結論しています。
なお、代替療法を選んだ人には、乳がんや肺がんの人、社会経済的な地位の高い人、ほかの持病の少ない人、病期がⅡ期・Ⅲ期の人が多かった、とも報告されています。
治療と「一緒に」使った人
2本目は、全米1,500の施設の、遠くへの転移のない乳がん・前立腺がん・肺がん・大腸がんの患者さん約190万人(2004〜2013年に診断)のデータを使った研究です(Johnson ら, 2018b)。ここでは、少なくとも1つの標準治療を受けながら、医療者でない人が行う効果の証明されていない療法も受けた258人を「補完療法を使った人」とし、条件をそろえた1,032人と比べました。
結果は、次のとおりでした。
- 補完療法を使った人は、標準治療を始めるのが遅れていたわけではなかった
- けれど、そのあとの標準治療を断る割合が高かった(手術 7.0% 対 0.1%、抗がん剤 34.1% 対 3.2%、放射線 53.0% 対 2.3%、ホルモン療法 33.7% 対 2.8%)
- 5年生存率は 82.2% 対 86.6% で、補完療法を使った人のほうが低かった。死亡の危険は約2.1倍(ハザード比 2.08)
- ところが、標準治療を断ったり遅らせたりしたことを分析に入れると、補完療法と生存率のあいだに意味のある関係は見られなくなった(ハザード比 1.39、統計的に意味のある差ではない)
著者らは、補完療法に結びついた死亡の危険の高さは、標準治療を断ったことを通して生じていたと考えられる、と述べています。
2つの研究から読みとれること
この2つの研究は、観察研究なので、因果関係を確かめたものではありません。それでも、次のことが読みとれます。
- 危険だったのは、補完的な療法そのものというより、標準治療を受けないこと、途中でやめることだった可能性が高い
- 標準治療と「一緒に」補完療法を使い始めた人でも、そのあとの標準治療を断る割合は高かった
厚生労働省の eJIM の手引きも、医療者に向けて、補完代替療法が標準治療の代わりにはならないことを伝え、標準治療を断ったり始めるのが遅れたりすると生存率に影響しうることを説明するよう求めています(eJIM「補完代替療法に関する患者相談対応の手引き」)。
「一緒に」でも、気をつけたいこと
標準治療と一緒に使う場合でも、注意が必要なことがあります。
NCCIH は、ハーブの一つであるセント・ジョーンズ・ワート(セイヨウオトギリソウ)が、さまざまな薬と危険な、ときに命に関わる相互作用を起こしうることがはっきり示されている、と説明しています。抗うつ薬の一部、経口避妊薬、臓器移植後の拒絶反応を防ぐ薬(シクロスポリン)、てんかんの薬の一部、心臓の薬の一部などの効き目を弱めることがある、としています(NCCIH「St. John’s Wort」)。
eJIM の手引きも、患者さんが医師に相談せずに補完代替療法を標準治療と一緒に使うと、治療の効果に悪い影響が出るおそれがある、と書いています。
「自然のものだから安全」とは限りません。だからこそ、使っているものを主治医や薬剤師に話すことが大切です。NCCIH も、使っている補完的な療法について医療者と話し、一緒に判断するよう呼びかけています。
話しにくさを、医療者も知っている
「健康食品を飲んでいる、と言ったら怒られそう」「お祈りに通っている、なんて言いにくい」。そう感じる人は少なくないでしょう。
eJIM の手引きは、医療者の側の課題として、患者さんの希望を理由も聞かずに一方的に否定する対応(全面否定)を挙げています。そうした対応は、患者さんの不信感や不安を大きくし、医療者に相談すること自体をためらわせ、かくれて使うことにつながるおそれがある、としています。手引きは、まず患者さんの希望や言い分を聞く姿勢が必要だ、と書いています。
一方で手引きは、「患者さんの自己決定だから」と専門的な判断を伝えずに任せきりにすることも、問題のある対応として挙げています。
つまり、話してくれた患者さんを頭ごなしに否定せず、かといって放り出しもせず、根拠と安全性をふまえて一緒に考える。それが、医療者に求められている対応です。話すことは、怒られるためではなく、安全に両立させるためです。
情報を見きわめる、10の問い
不安なとき、人は信じたいことを信じたくなります。eJIM は、健康や医療の情報に向き合うときの「情報を見極めるための10か条」を示しています(eJIM「情報の見極め方」)。
- 「その根拠は?」とたずねよう
- 情報のかたよりをチェックしよう
- 数字のトリックに注意しよう
- 出来事の「分母」を意識しよう
- いくつかの原因を考えよう
- 因果関係を見定めよう
- 比較されていることを確かめよう
- ネット情報の「うのみ」はやめよう
- 情報の出どころを確認しよう
- 物事の両面を見比べよう
「これで治った人がいる」という話を聞いたときは、とくに4番(分母)と7番(比較)が役に立ちます。治った人の話の裏に、何人の人が試したのか。その人は、ほかの治療も受けていたのか。高額な商品や、「病院の治療をやめなさい」とすすめる話については、「パワーストーンと霊感商法の違い」の記事も参考にしてください。
科学で言えること、言えないこと
- 研究で言えること:治りうるがんで、標準治療の代わりに代替療法だけを選ぶことは、死亡の危険の高さと結びついていた。補完療法を使った人の危険の高さは、標準治療を断ったことで説明できた。ハーブなどには、薬と危険な相互作用を起こすものがある
- 研究では言えないこと:お参りや祈り、誰かにそばにいてもらうことが、その人にとってどんな意味を持つのか。それは、意味や価値の話です
病気の中で、何かにすがりたくなるのは、自然なことです。祈ることや、心が落ち着く場所に通うことは、治療と対立するものではありません。このサイトが目安にしているのは、それがその人の不安を軽くしているか、新しい不安を植えつけているかです。「病院の治療を続けると悪くなる」と不安をあおり、治療をやめさせようとするものは、後者にあたります。
治療は続けながら、心の納得を支える。それが、このサイトの立場です。死を前にした苦しみとの向き合い方については、「死をどう受け入れるか」の記事もどうぞ。
まとめ
- ふつうの医療と一緒に使えば「補完」、代わりに使えば「代替」(NCCIH)。厚生労働省は、統合医療を近代西洋医学を前提とするものと位置づけている
- 治りうるがんで代替療法だけを選んだ人は、死亡の危険が約2.5倍だった(Johnson ら, 2018a)
- 補完療法を使った人は標準治療を断る割合が高く、死亡の危険の高さは治療を断ったことで説明できた(Johnson ら, 2018b)
- 「自然のもの」でも、薬と危険な相互作用を起こすものがある(セント・ジョーンズ・ワートなど)。使っているものは主治医や薬剤師に話す
- 心の支えは手放さなくてよい。治療は続けながら、心の納得を支える
- 強い不安・抑うつ・死にたい気持ちがあるときは、医療機関や相談窓口へ
参考文献
- National Center for Complementary and Integrative Health (NCCIH). Complementary, Alternative, or Integrative Health: What’s In a Name? https://www.nccih.nih.gov/health/complementary-alternative-or-integrative-health-whats-in-a-name (閲覧日:2026年10月22日)
- 厚生労働省「統合医療」情報発信サイト(eJIM)「「統合医療」とは?」 https://www.ejim.mhlw.go.jp/public/about/index.html (閲覧日:2026年10月22日)
- 厚生労働省「統合医療」情報発信サイト(eJIM)「補完代替療法に関する患者相談対応の手引き」 https://www.ejim.mhlw.go.jp/guidance/patient-consultation.html (閲覧日:2026年10月22日)
- 厚生労働省「統合医療」情報発信サイト(eJIM)「情報の見極め方」 https://www.ejim.mhlw.go.jp/public/hint/index.html (閲覧日:2026年10月22日)
- Johnson SB, Park HS, Gross CP, Yu JB. Use of Alternative Medicine for Cancer and Its Impact on Survival. Journal of the National Cancer Institute. 2018;110(1):121-124. https://doi.org/10.1093/jnci/djx145 (閲覧日:2026年10月22日)
- Johnson SB, Park HS, Gross CP, Yu JB. Complementary Medicine, Refusal of Conventional Cancer Therapy, and Survival Among Patients With Curable Cancers. JAMA Oncology. 2018;4(10):1375-1381. https://doi.org/10.1001/jamaoncol.2018.2487 (閲覧日:2026年10月22日)
- National Center for Complementary and Integrative Health (NCCIH). St. John’s Wort. https://www.nccih.nih.gov/health/st-johns-wort (閲覧日:2026年10月22日)
この記事は一般的な情報提供を目的としたもので、個別の診断・治療に代わるものではありません。 気になる症状や不安がある場合は、医療機関にご相談ください。