プレ男フィンの猟犬って、ふつうの犬じゃなかったの?
メル美お母さんは、魔法で犬に変えられたフィンのおばさんだったんだって。だから、フィンのいとこなの!
こんにちは、Dr. Taro です。 神話の解説、今回はケルト神話(アイルランド)の猟犬ブランとスコローンの誕生です。グレゴリー夫人『神々と戦士たち』(1904年、プロジェクト・グーテンベルク)の第2部第1巻第3章「ブランの誕生」を読みました。フィンのことはフィン・マックールへ。ブランとスコローンが活躍する話はオシーンの誕生へ。
プロフィール
| トゥレン | フィンの母ムーアネの妹。猟犬の姿に変えられた(ロールストンの本では「ティレン」) |
| イオラン・エアハタハ | アルスターのフィアナの長。トゥレンを妻にむかえた |
| ウフトデルヴ | イオランのもとの恋人。妖精の国(シー)の女。「美しい胸のウフトデルヴ」 |
| フェルグス・フィンリア | ガリヴの港の王。世界でいちばん犬ぎらいの男 |
| ブランとスコローン | トゥレンが猟犬の姿で生んだ2匹の子犬。フィンの猟犬になった |
1. フィンとの約束
- フィンの母ムーアネが、妹のトゥレンをつれてアルムへ来たとき、アルスターのフィアナの長イオラン・エアハタハが、トゥレンに心をよせ、妻にむかえました
- けれども、つれて行く前に、フィンはイオランに約束させました。「わたしがもとめたら、いつでもトゥレンをぶじにかえすこと」。イオランは、カイルテ、ゴル、ルガイド・ラーワをその保証人にたてました
2. 猟犬にされたトゥレン
- イオランには、結婚する前に、妖精の国の恋人ウフトデルヴがいました。イオランが妻をむかえたと知ったウフトデルヴは、はげしいやきもちをやきました
- ウフトデルヴは、フィンの使いの女に姿を変えて、トゥレンの家へ行き、「フィンから、大きな宴をひらくようにとのことです。ちょっと話があるので、いっしょに来てください」とさそいだしました
- 家からはなれると、ウフトデルヴはマントの下からドルイドの杖をとりだし、トゥレンをうちました。トゥレンは、見たこともないほど美しい猟犬に変わってしまいました
メル美やきもちで、人を犬に変えちゃうなんて…。トゥレンは何も悪くないのに。
3. 犬ぎらいの王
- ウフトデルヴは、その猟犬をつれて、ガリヴの港の王フェルグス・フィンリアのところへ行きました。フェルグスは、世界でいちばん犬ぎらいで、犬を同じ家に1匹もおかない人でした
- ウフトデルヴは言いました。「フィンが、自分が来るまで、この猟犬をよく世話してほしいと言っています。子をみごもっているので、生まれる時が近づいたら、狩りに出さないように」
- フェルグスは「わたしほど犬がきらいな男はいないと、フィンはよく知っているのに」とふしぎがりましたが、「フィンがはじめて送ってきた猟犬を、ことわりはしない」とひきうけました
- ためしに狩りにつれていくと、その猟犬は、どんなけものも追いつめる、いちばんの猟犬でした。フェルグスは、それから猟犬がすっかり好きになりました
- 時がくると、猟犬は2匹の子犬を生みました
プレ男犬ぎらいの王さまが、犬好きになっちゃった! トゥレン、犬になってもすごかったんだね。
4. もとの姿にもどる
- いっぽう、トゥレンがイオランのもとにいないと聞いたフィンは、約束をはたすようにもとめました。イオランは「さがす時間をください。見つからなければ、わたしが身をさしだします」と言いました
- イオランはウフトデルヴの丘へ行き、わけを話しました。ウフトデルヴは「一生、わたしを恋人にすると約束するなら、その危険からすくってあげる」と言い、イオランは約束しました
- ウフトデルヴはフェルグスの家へ行き、トゥレンをつれだして、もとの姿にもどし、フィンにかえしました。フィンはトゥレンを、結婚をもうしこんだルガイド・ラーワにとつがせました
- そして2匹の子犬は、ずっとフィンのそばにいて、フィンは2匹に「ブラン」と「スコローン」と名づけました
グレゴリー夫人の本では、妖精の女のドルイドの杖で猟犬に変えられたフィンのおばトゥレンが、犬ぎらいの王フェルグスのもとで2匹の子犬を生み、フィンはその2匹をブランとスコローンと名づけた、と語られています。
まとめ
- フィンの母の妹トゥレンは、やきもちをやいた妖精の女ウフトデルヴのドルイドの杖で、美しい猟犬に変えられた
- 猟犬は、世界一の犬ぎらいの王フェルグスにあずけられたが、そのすばらしさに、フェルグスは犬好きになった
- 猟犬は2匹の子犬を生み、トゥレンはのちにもとの姿にもどった
- 2匹の子犬は、フィンの猟犬「ブラン」と「スコローン」になった
- フィンの物語フィン・マックール、2匹が活躍するオシーンの誕生、フィアナの戦士ディアルミドもどうぞ
参考文献
- Lady Augusta Gregory. Gods and Fighting Men: The Story of the Tuatha de Danaan and of the Fianna of Ireland(1904年). Part Two, Book One, Chapter III(Birth of Bran). Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/ebooks/14465 (閲覧日:2026年10月12日)
この記事は一般的な情報提供を目的としたもので、個別の診断・治療に代わるものではありません。 気になる症状や不安がある場合は、医療機関にご相談ください。
