プレ男アンガスって、ダグザの記事で金貨をくれた息子だよね。
メル美そう! 竪琴を持った、とても美しい神さまなんだって。
こんにちは、Dr. Taro です。 神さまの解説、今回はケルト神話(アイルランド)のアンガス・オーグです。グレゴリー夫人『神々と戦士たち』(1904年、プロジェクト・グーテンベルク)の英訳を読みました。夫人は、ちがう版をまぜあわせ、つなぎの文を入れたと書いています。ケルト神話の全体はケルト神話の入門へ。
「金の首輪」紀元前6〜4世紀、ケルト。金。メトロポリタン美術館所蔵(パブリックドメイン)。アンガスをあらわしたものではありません
プロフィール
| 名前 | アンガス・オーグ |
| 父 | ダグザ |
| 住まい | ボイン川のブルー・ナ・ボーニャ |
| 持ちもの | 赤い金の弦をはった銀の竪琴 |
| お供 | 4羽の鳥(アンガスのキスが鳥になったもの) |
| よび名 | 若いころは「おどかす者」「さわがす者」 |
| 育て子 | フィアナ騎士団の英雄ディアルミド |
1. 王コルマクが見た、美しい若者
- ゲール人が来てずっとあと、タラの王コルマクが、ひとりで裁きの広間で法律を読んでいると、広間のはしに、とても美しい若者があらわれました。コルマクは、アンガスなどいるものかと言っていたのに、すぐにアンガスだとわかりました
- コルマクは、のちにこう語ります
- 「美しい若者で、そのすがたはどんな美しさよりも美しく、衣には金のかざりがあった。手には、赤い金の弦をはった銀の竪琴を持ち、その音は、空の下のどんな音楽よりもあまかった」
- 「竪琴の上には2羽の鳥がいて、竪琴をかなでているようだった」
- アンガスはコルマクのそばにすわって音楽をひき、最後に、これからおこることを予言しました
2. キスから生まれた4羽の鳥
- アンガスといっしょにいる鳥たちは、アンガスの4つのキスが鳥になったものでした
- 鳥たちはアイルランドの若者たちのまわりを飛んで、2羽は「おいで、おいで」、残りの2羽は「行くよ、行くよ」と鳴きつづけ、若者たちはなかなかにげられなかった、といいます
- いっぽうで、若いころのアンガスは「おどかす者」「さわがす者」ともよばれました。世界じゅうの牛の群れや、人が使うあらゆる家畜が、アンガスの前からおそれてにげだしたからです
メル美キスが鳥になって「おいで」「行くよ」って…ロマンチック!
3. 父ダグザを助ける知恵と、「1日と1夜」
- けちな王ブレスのもとで、父ダグザが食べものを横どりされて弱っていたとき、アンガスは3枚の金貨をわたして、横どりする男をこらしめる知恵をさずけました。報酬に黒い若牛を1頭だけえらぶようにすすめたのもアンガスです(くわしくはダグザ)
- のちに、海の神マナナーンの知恵で、アンガスは父に「1日と1夜のあいだ、ブルー・ナ・ボーニャを貸してください」とたのみます。返してと言われると、「1日と1夜で永遠にもらった。人生も時間も、1日と1夜がかわるがわる続いてできているのだから」と答え、館を自分のものにしました
- グレゴリー夫人は、アンガスはいまもブルー・ナ・ボーニャにいて、見えない壁にかこまれ、かじ屋ゴヴニュの酒を飲み、なくならないブタを食べているという言い伝えも紹介しています
4. フィンとの「ブタ」の賭け
- アンガスは、フィアナ騎士団の長フィンと騎士たちを、ブルー・ナ・ボーニャの宴にまねきました
- アンガスが「狩りをするより、こうしているほうがいい暮らしだ」と言うと、フィンは怒ります。「犬も馬も軍勢もなく、ここにいるほうが、狩りより悪い暮らしだ」
- アンガスは「あなたの犬では、ブタ1頭も殺せない」と言い、フィンは「ダーナ神族のどんなブタでも、わたしの犬ブランとスケオランが殺してみせる」と言い返します。そこでアンガスは「あなたと犬たちからにげて、最後には犬たちを殺すブタを送ろう」と約束し、1年後に大きな狩りの勝負になりました
5. 育て子ディアルミドへの思い
- フィアナ騎士団の英雄ディアルミドは、父が騎士団を追われていたため、アンガスが赤んぼうのときに引きとり、ブルー・ナ・ボーニャで育てました
- のちにディアルミドがベン・ガルバンのイノシシにたおれると、アンガスは冷たい風に乗ってかけつけ、なきがらの上で3度大きくさけびます
- 「9か月の赤んぼうのとき、ブルー・ナ・ボーニャにつれてきてから、ひと晩も見守りをおこたったことはなかった。ゆうべをのぞいて」
- 「生きかえらせることができないなら、毎日わたしと話ができるように、命を入れてやろう」
- アンガスは、ディアルミドを金のひつぎにのせ、槍を上に向けて、ブルー・ナ・ボーニャへつれて帰りました
プレ男ひと晩だけ見守れなかった夜に…。育ての親の悲しみが伝わってくる。
グレゴリー夫人の本のアンガスは、育て子ディアルミドを、9か月の赤んぼうのときから、ひと晩も見守りをおこたらなかったと語っています。
まとめ
- アンガス・オーグは、ダグザの息子で、ブルー・ナ・ボーニャに住む美しい若い神
- 赤い金の弦の銀の竪琴を持ち、キスから生まれた4羽の鳥をつれている
- 父ダグザに金貨と若牛の知恵をさずけ、「1日と1夜」のとんちで館を手に入れた
- フィンとはブタの狩りで勝負し、英雄ディアルミドを育てて、その死を深くなげいた
- 蝶の姿のエーディンをかくまった話はエーディンへ。父の話はダグザへ。いっしょにフォモールを追いはらった戦いの女神はモリガンへ。ケルト神話の全体はケルト神話の入門へ
参考文献
- Lady Gregory. Gods and Fighting Men(1904年). Part One, Book One, II. The Reign of Bres; Book Four, II. The Dagda and III. Angus Og; Part Two, Book Four, XIV. The Pigs of Angus; Book Six, I. Birth of Diarmuid; Book Seven, VIII. The Boar of Beinn Gulbain. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/ebooks/14465 (閲覧日:2026年10月10日)
- メトロポリタン美術館. Gold Neck Ring, Celtic, 6th–4th century BCE(2005.366、パブリックドメイン). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/476552 (閲覧日:2026年10月10日)
この記事は一般的な情報提供を目的としたもので、個別の診断・治療に代わるものではありません。 気になる症状や不安がある場合は、医療機関にご相談ください。
